話說Alice用憋腳的日文+英文+中文三聲帶敲e-mail給日本廠商
聰明的他們也就這樣半猜半懂的(猜日文懂英文及中文)
答應Alice付款後用空運寄給Alice
大約三天就可以到貨
收到廠商的回覆後
一方面粉開心訂到貨了
根據過去的經驗
這款項若從台灣匯過去
經過多國銀行的旅行
若這些手續費由我們來吸收
大家的提把固定器就得分攤這些成本
正當頭痛的時候
靈機一閃
Alice最小的表妹人正在日本留學ㄋㄟ~~
去年一月底我們才在東京一起吃過飯說!
趕緊打電話給Alice的小舅
沒想到小舅說:表妹三月底要回來省親
哇!!這是同協們運氣太好了嗎?
不但有人可以幫忙直接付款
還可以順便幫Alice帶回來
省了匯款手續費及運費ㄋㄟ~~
真是太感恩了!
二話不說~再來用憋腳的日文告訴廠商吧!
於是~星期天用了一個早上的時間來敲mail
因為怕廠商來不及在表妹回來之前寄到
也怕因為這些貨耽誤表妹念書及打工的時間
千交代萬交代~(破日文還能千交代萬交代??)
總算這些提把固定器在星期三寄到表妹在東京的住處
將!將!
這兩張照片是麻煩表妹幫忙拍照滴!
以證明她真的收到囉!
再來就等表妹這星期六把她們拎回來囉!
所以~一切順利的話
星期一(四月一日)就可以開始出貨囉~
因此勒~還沒有來付贖金的同協們(大約還有10位左右)
照過來喔~~~
請於星期六(三月卅日)晚上12:00以前將贖金匯入Alice的戶頭
若於時間期限前沒有完成贖回手續
很抱歉!Alice就會將您的訂單取消
將庫存釋出給還要購買的同協
因為還有好多手腳稍慢的同協還要訂購ㄋㄟ~
沒有真的要買的同協就不要占住人家的庫存喔!
請大家務必善解喔~別來盧Alice喔!
也請想訂購又沒訂到的同協
注意三月卅日Alice購物網站的庫存釋出喔!
感恩小表妹的熱心幫忙及大家的配合與惠顧喔~
留言列表